NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU SIFATU’S-SALAT

<< 537 >>

عقد التسبيح

128- Çekilen Tesbihatı Saymak

 

أخبرنا محمد بن عبد الأعلى الصنعاني والحسين بن محمد الذراع واللفظ له قال نا عثام بن علي قال ثنا الأعمش عن عطاء بن السائب عن أبيه عن عبد الله بن عمرو قال رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يعقد التسبيح

 

[-: 1280 :-] Abdullah b. Amr der ki: "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in tesbihatı çekerken (sayıyı muhafaza edebilmek) için saydığını gördüm."

 

Mücteba: 3/79 ; Tuhfe: 8637.

 

Diğer tahric: Buhari, el-Edebu'l-Müfred 1216; Ebu Davud 1502, 5060; İbn Mace 926; Tirmizi 3410, 3411, 3486; Ahmed b. Hanbel 6498; İbn Hibban 843, 2012, 2018.

 

 

ترك مسح الجبهة بعد التسليم

129- Selam Verdikten Sonra Ei ile Yüzü Silmemek

 

أخبرنا قتيبة ثنا بكر وهو بن مضر عن بن الهاد عن محمد بن إبراهيم عن أبي سلمة بن عبد الرحمن عن أبي سعيد الخدري قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يجاور في العشر الذي في وسط الشهر فإذا كان من حين تمضي عشرون ليلة ويستقبل إحدى وعشرين يرجع إلى مسكنه ويرجع من كان معه ثم إنه أقام في شهر جاور فيه تلك الليلة التي كان يرجع فيها فخطب الناس فأمرهم بما شاء الله ثم قال إني كنت أجاور هذه العشر ثم بدا لي أن أجاور هذا العشر الأواخر فمن اعتكف معي فليثبت في معتكفه وقد رأيت هذه الليلة فأنسيتها فالتمسوها في العشر الأواخر في كل وتر وقد رأيتني أسجد في ماء وطين قال أبو سعيد الخدري مطرنا ليلة إحدى وعشرين فوكف المسجد في مصلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فنظرت إليه وقد انصرف من صلاة الصبح ووجهه مبتل طينا وماء

 

[-: 1281 :-] Ebu Saidi'I-Hudri anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) Ramazan'ın ortasındaki on günde itikafa girerdi. Yirminci geceyi Mescid'de geçirdikten sonra yirmi birinci gün evine dönerdi. Kendisiyle birlikte itikafa girenler de aynı gün evlerine dönerlerdi. Yine itikafta kaldıktan sonra evine döneceği gece insanlara bir hutbe verdi. Allah'ın dilediği bazı şeyleri emretti ve sonrasında Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Bu güne kadar Ramazan ayının ortasındaki on günde itikafa giriyordum. Bundan sonra Ramazan ayının son on gününde itikaf yapmam bana aşikar oldu. Benimle birlikte itikaf yapmış olanlar itikaf yaptığı yerlerinde kalsınlar. Ben, kadir gecesinin hangi gecede olduğunu gördüm, fakat bana unutturuldu. Siz onu. son on günün içersindeki tek gecelerde arayın. Ben o gün kendimi çamur ve su içerisinde secde ederken gördüm" buyurdu.

 

Ebu Saıdi'I-Hudrl der ki: "O sene Ramazan ayının yirmi birinci gecesi yağmur yağmış ve Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in kaldığı yere yağmur suları birikmişti. O gecenin sabahında sabah namazını bitirip cemaate döndüğünde Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e baktım. Yüzünde su ve çamur izleri vardı."

 

Mücteba: 3/79 ; Tuhfe: 4419.

 

Hadisin tahrici 868'de geçti.